Prezydent Andrzej Duda zaliczył kolejną wpadkę językową! Na Twitterze życzył maturzystom "przysłowiowego szczęścia". Dlaczego takie sformułowanie było niepoprawne i niezręczne? Wyjaśniamy. Internauci błyskawicznie stworzyli memy na temat tej wpadki.
Prezydent Andrzej Duda zaliczył wpadkę składając życzenia dla maturzystów
O prezydencie Andrzeju Dudzie ostatnio trochę ucichło - w trakcie pandemii koronawirusa niemal zapadł się pod ziemię, nie pojawiał się na konferencjach prasowych poświęconych kolejnym obostrzeniom czy luzowaniu obostrzeń i nie wypowiadał się na ich temat pozostawiając te sprawy przedstawicielom rządu.
Jednak na początku maja nadrobił zaległości i znów jest o nim głośno. Ostatnio popełnił wpadkę językową i to aż 2 razy! Najpierw 2 maja z okazji setnej rocznicy wybuchu III Powstania Śląskiego na Twitterze zamiast "insurekcja" napisał "rezurekcja". Internauci zareagowali błyskawicznie i stworzyli na ten temat memy.
Zaledwie 2 dni później popełnił kolejną gafę przy okazji życzeń dla maturzystów. 4 maja odbyły się pisemne matury z języka polskiego. Andrzej Duda życzył maturzystom "przysłowiowego szczęścia".
Drodzy Maturzyści! Dziś rozpoczynacie egzaminy, których pomyślne zaliczenie uważa się za przepustkę do dorosłego życia. Wraz z Agatą, życzymy Wam przysłowiowego szczęścia w tej ważnej życiowej przeprawie. Niech nie opuszcza Was wiara we własne umiejętności i siły! Powodzenie - napisał na Twitterze.
Wyjaśnijmy: prezydent RP w tym zdaniu użył słowa "szczęście" w dosłownym znaczeniu, dlatego określenie "przysłowiowego" było zbędne oraz użyte w niewłaściwym znaczeniu i dlatego mogło zostać odebrane dwuznacznie.
Internauci bowiem zaczęli zastanawiać się, do jakiego przysłowia nawiązywał prezydent. Znane są np. takie przysłowia ze słowem "szczęście" o negatywnym kontekście.
- Głupi zawsze ma szczęście
- Nieszczęścia chodzą parami
Andrzej Duda - memy o maturze i "przysłowiowym szczęściu"
Po wpadce Andrzeja Duda z "przysłowiowym szczęściem" w sieci nastąpił prawdziwy wysyp memów na ten temat. Zobacz memy w galerii.
Co o tym sądzisz? Czy prezydentowi wypada zaliczać takie wpadki językowe?
